tirsdag, 23. oktober 2001 24:04 (DNT)


[Ingen nyheder fredag/mandag]

[Fredag var redaktionen til Danish Open i Farum (ligesom lørdag og søndag). Mandag blev vi ramt af, hvad vores internetleverandør, Tiscali, kalder "nedsat fremkommelighed". Istedet for at etablere reserveopkobling via ISDN, besluttede redaktionen af tage en slapper. /Leif]



[Fredag] Willy Strube død

Sent fredag kom meddelelsen om, at tidligere gruppeforman i SiD, Willy Strube var død. Han havde begået selvmord, få timer efter han trådte tilbage fra alle tillidsposter. Tilbagetræden kom efter, at en intern undersøgelse hos SiD afslørede en betænkelig sammenblanding af forbundets og Willy Strubes privatøkonomi. Det var DR-TVA, der sidste mandag afslørede en række pengeoverførsler fra et firma, der arbejdede for SiD til Willy Strube.



Milbrand-alarmer sinker post

Der har endnu ikke været konstateret tilfælde af miltbrand i Danmark - men der har været mange ulemper forbundet med falske alarmer. Det er især gået ud over PostDanmarks sorteringsanlæg. 400.000 breve blev forsinket over weekenden og i mandags blev yderligere 150.000 breve forsinket. Sidstnævnte tilfælde var postsorteringen i Høje Taastrup. Her fik en kvindelig funktionær noget hvidt pulver på sig, da hun stemplede et brev, adresseret til folketingsmedlem Arne Melchior (CD). Der har ifølge Ritzaus Bureau nu være 40 tilfælde af miltbrand-alarmer i Danmark. Der er endnu ikke fundet spor af miltbrand i nogen af tilfældende.

Statens Seruminstitut, der foretager analyse af miltbrandalarmerne, har også ansvar for Danmarks forsyninger af koppevaccine. Her er man ved at gøre beholdningen op. Det meste af det er op til 25 år gammelt, og man er gået i gang med at afprøve vaccinens styrke. Men hvis den er på fuld styrke er der nok til at vaccinere 1 mill. personer - 10 gange den mængde, man mener er tilstrækkelig til at kontrollere et udbrud af smitsom kopper.



Fartbøller mister bilen?

Trafikminister Jakob Buksti (S) afslørede i dag, at der i regeringens kommende trafiklovpakke, er forslag om en særlig straf for bilister, der groft overtræder hastighedsgrænserne. I det tilfælde, kan lovovertræderen vente at få sin bil konfiskeret. Det sker uanset om bilen tilhører bilisten eller dennes familie eller venner. Forslaget skal være et kraftigt signal til især unge, fartglade mænd. Et mere traditionelt forslag, som en klippekortsordning for trafikforseelser findes også i lovpakken, siger Jakob Buksti.



SAS får norsk monopol

De norske monopolmyndigheder har ændret opfattelse, og nu giver SAS lov til at overtage det private flyselskab Braathens. Overtagelsen vil give SAS reelt monopol på rutetrafik i Norge. Men monopolmyndighederne lægger nu vægt på, at Braathens er et selskab i krise og at forholdene i luftfarten er dårlige. SAS har budt op mod 1 mia. DKK for Braathens, men under forskellige forudsætninger. En af dem, at mindst 90% af de nuværende aktionærer accepterer at sælge.



Magasin får større tab

Holdingselskabet Wessel & Vett, der ejer stormagasinerne Magasin og Illum, offentliggjorde i dag halvårsregnskabet for første del af 2001. Regnskabet viste et underskud på 151 mill. DKK, dobbelt så meget som den tilsvarende periode sidste år. Underskuddet betegnes som "utilfredsstillende" og skyldes et skuffende salg i foråret.



Dansk korvet sendes ud

Folketinget behandlede i dag regeringens anmodning om at få udsendt korvetten "Niels Juel" til det østlige Middelhav. Her skal den erstatte engelske og amerikanske krigsskib, som flyttes til det indiske ocean. Den skal også deltage i NATOs overvågning af militære aktiviteter i Mellemøsten. Ifølge grundloven skal Folketinget give tilladelse til udsendelsen, og ved førstebehandlingen i dag stod samtlige partier - med undtagelse af Enhedslisten - bag regeringen. Forslaget vendtes vedtaget endeligt på fredag. Enhedslisten advarede imod at give USA "frie hænder" i Afghanistan, og opfordrede i stedet til at "udsende en international politistyrke" til Afghanistan for at anholde Osami Bin Laden og hans medskyldige.



Piratsigtelser mod netparty

Repræsentanter for den såkaldte antipiratgruppe og fogedretten foretog fredag en razzia mod et netparty, Connect #12, i Esbjerg. Målet var at sikre sig bevismateriale om ulovlig kopiering af musik og computerspil. Antipiratgruppen er dannet af brancheorganisationer inden for de respektive brancher. Connect #12 var arrangeret af forenignen Compuclub i Esbjerg, der fik sine servere og netværk konfiskeret. De risikerer sigtelser for at still netværk til rådighed for ulovligheder. Op mod 300 deltagere risikerer sigtelser, der kan give bøder på op til 200.000 DKK. I første omgang sigtes 3 unge mænd - 2 på 17 og en på 14 år. Advokat Niels M. Andersen, Antipiratgruppen, opfordrede i DR-TVA forældrene at interessere sig for, hvad deres børn gjorde. Han mindede om, at kopiering - der ikke er til eget brug - er det samme som tyveri.

Antipiratgruppen har også udsendt breve til 20.000 virksomheder i Danmark, for at minde om virksomhedernes ansvar. Et firma kan gøres erstatningsansvarlig, hvis dets udstyr - og især hurtige internetforbindelser - bruges til at hente piratkopier med.



BT strejkeramt

Utilfredshed med med varslede afskedigelser fik her til aften journalisterne på BT til at gå hjem, så avisen udkommer ikke i morgen. Strejken kom, fordi chefredaktør og adm. direktør Kristian Lund har annonceret fyringer af 10 ud af 150 ansatte på redaktionen. Da Kristian Lund for 2 måneder siden tiltrådte lovede han, at der ikke ville ske fyringer, mens han var chef. Sådan opfattede medarbejderne han tiltrædelseserklæring - selv afviser han, at han har lovet noge sådan. BT skal spare 20 mill. DKK for at imødegå faldende annonceindtægter og oplagstal - et fænomen, der har ramt hele avisbranchen.



Indstillet til Oscar-nominering

Den danske, prisbelønnede dogmefilm, "Italiensk for begyndere" får måske chancen for den største pris af dem alle. Den er nemlig i dag blevet indstillet til nominering til de næste Oscar-priser i USA. Det sker i kategorien bedste ikke-engelsksprogede film. Det amerikanske filmakademi udvælger 5 film i denne kategori inden den endelige afstemning. Lone Scherfigs film har allerede flere internationale priser bag sig, bl.a. Sølvbjørnen i Berlin, og er foreløbig set af 860.000 alene i Danmark.


DilleSport


BADMINTON: Danish Open 2001

Nu kaldet Realkredit Danmark Open.

Fredag spilledes 1/4-finaler

Danske resultater.

Damesingle

  Camilla Martin, DEN
    - Zeng Yaqiong, CHN                    7-2, 7-2, 7-0

Herredouble

  Jim Laugesen/Michael Søgaard, DEN
    - Halim Haryanto/Hadianto Lulluk, INA  7-5, 7-2, 7-5
  Jens Eriksen/Jesper Larsen, DEN
    - Anthony Clark/Nathan Robertson, ENG  2-7, 5-7, 7-6, 7-0, 7-0
  Martin Lundgaard/Lars Paaske, DEN
    - Michale Logosz/Robert MATEUSIAK, POL 7-1, 7-8, 7-3, 8-6
Jens Eriksen/Jesper Larsen annoncerede sensationelt sent torsdag, at de ville stoppe deres 5-årige samarbejde efter denne turnering. Derfor var der mange, der forudsagde, at aftenens sidste kamp mod Clark/Ropertson også ville blive parrets sidste. Især da englænderne kom tæt på en matchbold i 3. sæt. Men Jens og Jesper kom tilbage - i den grad, så englænder simpelthen ikke fik flere point!

Damedouble

  Helene Kirkegaard/Rikke Olsen, DEN
    - Gail Emms/Donna Kellog, ENG          7-5, 7-1, 7-3
  Deyana Lomban/Marissa Vita, INA
    - Pernille Harder/Majken Vange, DEN    8-7, 4-7, 7-1, 7-5
  Ann-Lou Jørgensen/Mette Schjoldager, DEN
    - Hu Ting/Li Wenyan, CHN               7-5, 7-0, 7-3

Mixeddouble (1/2-finaler)

  Trikush Aryanto/Emma Ermawati, INA
    - Jens Eriksen/Mette Schjoldager, DEN  3-7, 7-2, 8-6, 7-1

Lørdag - semifinaler

Damesingle

  Camilla Martin, DEN
    - Zhou Mi, CHN                         7-5, 3-7, 6-8, 8-6, 7-2

Et brag af en kamp, hvor begge gav sig helt og fuldt. Mellem 2 og 3 sæt sagde landstræneren til Camilla Martin, at hun "skulle lade være at brokke sig" over tabte bolde. Hun hørte efter og kæmpede - turneringens bedste singlematch!

Herredouble

  Jim Laugesen/Michael Søgaard, DEN
    - Jens Eriksen/Jesper Larsen, DEN     7-8, 8-6, 7-0, 8-6
  Martin Lundgaard/Lars Paaske, DEN
    - Eng Hian/Rand Limpele, INA          3-7, 8-6, 7-2, 7-5
Det blev nogle spændende herredoubler lørdag - der lagde op til en ren dansk finale søndag.

Damedouble

  Helene Kirkegaard/Rikke Olsen, DEN
    - Deyana Lomban/Marissa Vita, INA     7-4, 7-1, 7-3
  Ann-Lou Jørgensen/Mette Schjoldager, DEN
    - Nicole Grether/Nicol Pitro, GER     7-0, 7-1, 7-5
Så blev det også en dansk damedoublefinale.

Mixeddouble (finale)

  Trikush Aryanto/Emma Ermawati, INA
    - Nathan Robertson/Gail Emms, ENG
=m

Søndag - resterende finaler

Damesingle
=p
  Camilla Martin, DEN
    - Pi Hong Yan, CHN                     8-6, 7-3, 7-0
Camilla spiller 2 gange om ugen træningskamp med Pi, der spiller for den danske klub Greve på 2. år. Pi vandt German Open forleden og med semifinalepladsen ved Danish Open kan hun rejse hjem til Kina med en høj verdensranglisteplacering og måske til en plads på Kina's landshold.

Herredouble

  Martin Lundgaard/Lars Paaske, DEN
    - Jim Laugesen/Michael Søgaard, DEN   7-5, 3-7, 6-8, 7-3, 7-1

Damedouble

  Helene Kirkegaard/Rikke Olsen, DEN
    - Ann-Lou Jørgensen/Mette Schjoldager, DEN
                                          7-2, 7-2, 7-3

Endelig Herresingle, der blev et kinesisk opgør, mellem to ungdomsspillere - begge stærkt på vej op af ranglisterne:

  Bao Chunlai, CHN - Lin Dan, CHN         7-5, 7-1, 7-0

Alle resultater kan ses på addressen:

http://dbf.dansk-badminton.dk/Turneringer/RDOpen01/Topside.htm
[Ikke særlig pæn i Netscape v.4.7x - IE, Netcape 6.1 eller Konqueror 2.1.1 (Linux) er meget bedre.]

DilleSport Special om Danish Open:

http://www.dillesport.dk/sportspc/dan-op2001/index.dk.html

Nu er der 4 måneder til de næste, store internationale turnering. Kun særlig udvalgte stjerner får en ekstra chance: Copenhagen Masters, der spilles mellem jul og nytår.



FODBOLD: Michael Laudrup forlænger ikke

[mandag] Assisterende landstræner Michael Laudrup meddelte i dag DBUs generalsekretær og landstræner Morten Olsen, at han ikke ønsker at forlænge sin kontrakt, når den udlæber efter VM næste år. Michael Laudrup sagde i dag, at det var efter moden overvejelse, at han havde besluttet sig. Medvirkende var også, at Danmark nu kommer til VM. Hvis det ikke var sket, havde han taget to år ekstra. Michael Laudrup ønsker nye udfordringer med mere ansvar.



FODBOLD: Allan Simonsen til Luxembourg

[mandag] Allan Simonsen har skrevet kontrakt med Luxembourg om at blive landstræner for det lille europæiske land. Hans kontrakt med Færøerne udløber til november, og han har for et par uger siden meddelt, at han ønskede nye udfordringer. I den netop overståede VM-kvalifikation slog Færøerne Luxembourg 2 gange, så der er noget at tage fat på.



FODBOLD: K-Elitedivision

(lørdag)  Horsens - Fortuna         0-3
(søndag)  Brøndby - OB              2-1
          Vejle - HEI               2-3
          Hillerød - FB             0-1



FODBOLD: M-Superligaen

(søndag)  AB - Vejle                4-0
          FC Midtjylland - Brøndby  1-3
          OB - Silkeborg            2-1
          Viborg - Esbjerg          0-1
          FCK - Lyngby              4-1
(mandag)  AaB - AGF                 1-4



HÅNDBOLD: Ligaen Mænd

(lørdag)  Bjerringbro - Virum/Sorgenfri  31-31
          FIF - Kolding IF               23-27
          Skjern - Århus                 25-21
          Helsinge - Viborg              26-26
          Kolding HK - Aalborg           17-28
(søndag)  GOG - Ikast/Bording            36-18
          Tvis/Holstebro - Ajax-Farum    29-30



Vejret

Mest gråvejr og perioder med sol, men meget lidt eller ingen regn de sidste par dage. I går faldt temperaturen noget, til temperaturer i går og i dag omkring 9 - 13 graders varme.



Finansmarkederne

Nationalbankens middelkurser fra idag

1USD       8,3723 DKK,   1GBP     11,8981 DKK,   1DEM*     3,8021 DKK
100JPY     6,8223 DKK,   100ITL*   0,3841 DKK,   1AUD      4,2590 DKK
1FRF*      1,1337 DKK,   1CHF      5,0228 DKK,   1CAD      5,3060 DKK
1IEP*      9,4422 DKK,   1NLG*     3,3744 DKK,   1EUR (3)  7,4363 DKK
100ESP*    4,469  DKK,   1NZD      3,4920 DKK,   1SEK      0,7812 DKK
10BEF*     1,8434 DKK,   1NOK      0,9356 DKK,   100ISK    8,05   DKK  
100GRD*    2,182  DKK,   1FIM*     1,2507 DKK,   1ZAR (1)  0,8898 DKK
100PTE*    3,709  DKK,   1SGD (1)  4,5390 DKK,   10THB (2) 1,860  DKK
1HKD (2)   1,0620 DKK,   1MYR (1)  2,1799 DKK
(1) ZAR, MYR, HKD og SGD er fiktiv notering og (2) THB er såkaldt indikativ salgskurs. (1) og (2) er fra Den Danske Bank og beregnet i går.

(3) Valuta markeret med * indgår i EUR.

Børsens nøgletal fra igår

Obligationsrenter: 6,26% uændr.(30 år real), 4,87% +0,01 (10 år stat)
Pr. 30/12:         6,60%                     5,15%
KAX-index:   208,28 +2,33   KFX (mest omsatte aktier): 267,33 +3,73
Pr. 30/12:   247,62                                    313,90
                            KVX (Vækstaktier i DK):    376,52 +6,60
                            Pr. 29/12                  620,79