mandag, 23. juli 2001 23:56 (DNT)

[Weekendudgave]

[Nyhederne blev ikke skrevet færdig fredag og er i stedet indarbejdet i mandagens nyheder.]

Kyotoaftale: Auken begejstret

Miljøminister Svend Auken (S) lægger ikke skjul på sin begejstring over, at det i sidste øjeblik lykkedes at indgå en aftale om opfyldelse af Kyoto-aftalen, da FNs Klimakonference i dag sluttede. Det lykkedes EU at få Japan og Canada til at love at skrive under. Selv om det sker med reducerede mål, så lægger EU vægt på, at man har fået nogle bindende aftaler. USA, der står for 40% af udledningen af CO2 og drivhusgasser, havde under præsident George Bush afvist at skrive under, og andre store industrilande havde hver for sig fået kolde fødder. Men den nye "fortolkning" af Kyotoaftalerne er en større sejr, end det umiddelbart ser ud til, vurderer nogle eksperter. De peger på, at det er den første store, internationale aftale af sin art, hvor USA ikke har haft en væsentlig indflydelse.

Svend Auken siger til DR-TVA, at i dag har man lov til at glæde sig - i morgen kan man så ærgre sig over, at man ikke nåede mere, og begynde at bearbejde det.

SAS: Sagsanlæg - politisk sag - lovindgreb?

Der er flere reaktioner på sidste uges rekordstore bøde, som EU-kommisionen idømte SAS og Maersk Air. De to flyselskaber skal af med tilsammen næsten 400 mill. DKK for gennem hemmelige og ulovlige aftaler at have delt det skandinaviske marked imellem sig. Det betød især, at ruten København Stockholm kun blev befløjet af SAS. Forbrugerrådet overvejer nu et sagsanlæg mod SAS, sammen med flere store erhvervsvirksomheder. Det drejer sig om FDB, tøjfirmaet Carli Gry, brødfabrikken Schulstad og forsikringsselskabet Alm. Brand. Alle mener, at den manglende konkurrence har påført dem væsentlige tab. SAS selv mener, at priserne på ruten ligger under prisen for tilsvarende ruter.

Blandt trafikpolitiske ordfører har der i weekenden også været et krav om, at der placeret et bestyrelses eller politisk ansvar. Både Svend Heiselberg (V) og Arne Melchior (CD) har krævet, at det afklares hvor meget statens udpegede bestyrelsesmedlemmer har vidst - og hvorfor de ikke har protesteret. Vibeke Peschardt (R) har krævet en redegørelse fra trafikminister Jacob Buksti (S) om forløbet. Kaj Ikast (K) foreslår, at rigsrevisionen undersøger sagen. Også SF støtter kravet om en afklaring af ansvaret.

Endelig har direktøren for det lille flyselskab Sun Air, Niels Sundberg, er parat til at oprette en konkurrerende rute København Stockholm. Eneste - men meget væsentlige - betingelse er, at SAS ikke må have et bonusprogram på ruten. Han henviser til, at bonusprogrammer på ruter med mere end et selskab, er blevet forbudt af svenske domstole. Han opfordrer til, at tilsvarende regler indføres i Danmark. De danske konkurrencemyndigheder har tidligere vurderet, at det svenske forbud også kunne indføres i Danmark. Hvis den betingelse kan opfyldes, regner Niels Sundberg med at kunne flyve med op mod 40% nedslag i billetprisen.

Det var en klage fra Sun Air, der henledte EU-kommisionen på aftalen mellem SAS og Maersk Air.

Forældrekøb presser boligpriser

Men huspriserne generelt falder over hele landet på villaer og ejerlejligheder, så stiger priserne i København og på Frederiksberg på ejerlejligheder. Den gennemsnitlige kvadratmeterpris er steget med 10% det sidste halve år. Ifølge Berlingske Tidende er over halvdelen af alle køb såkaldte "forældrekøb." Det er forældre, der køber lejligheder til deres børn, og takket være en række smuthuller i skattelovgivningen, kan det være en ganske god forretning at gøre det. Man kan f.eks. opnå rentefradrag op til 60%. hvis man "erhvervsmæssig udlejer" lejligheden til sine børn. Boligkøbet kan finansieres gennem friværdien i familiens villa. Skulle børnene selv købe ejerlejlighederne ville de kun kunne få et rentefradrag på 32%. Flytter man selv ind i lejligheden i et års tid, når børnene er færdige med deres uddannelse, slipper man også for at betale skat af fortjenesten, når ejerlejligheden sælges igen. Den store mangel på lejeboliger og kollegieværelser i København gør også denne metode til den stort set eneste mulighed for mange unge studerende.

3. bankrøver fanget

Politiet i Frankrig har fængslet en 50-årig mand, sigtet for medvirken til et bankrøver på Frederiksberg for 3 uger siden. Det var det røveri, hvor en dansk politibetjent blev såret i en skudveksling med bankrøverne. To fransktalende mænd sidder i øjeblikket varetægtsfængslet. Begge har erkendt bankrøveriet. Ifølge fransk sikkerhespoliti er den 50-årig en algierer, tidligere idømt 6 års fængsel for at støtte terrorvirksomhed i Algir og Frankrig, i det såkaldte "Chalabi-kartel." Fransk politi mener derfor, at røveriet var et forsøg på at skaffe finansiering af våbensmugling.

Filmnyt: Riget til USA TV

Den danske tv-serie, "Riget", instrueret af Lars von Trier, kommer nu på amerikansk tv i en rigtig USA-udgave. Den amerikanske gyserforfatter Stephen King skal skrive seriens første, 2-timers episode - og ifølge tv-stationen ABC også flere af de resterende 14 afsnit. Der bliver ikke tale om en genindspilning, men en Stephen King "gendigtning". Zentropa, der ejer rettighederne til serien, som blev vist på DR-TV, solgte for 4 år siden de amerikanske rettigheder til Columbia Pictures. Rettighederne udløber næste år, så det er i sidste øjeblik, amerikanerne kommer i gang.

Mere Zentropa filmnyt: Ifølge Zentropa Film kommer Nicole Kidmann alligevel ikke med i Lars von Triers næste film. Den amerikanske stjerne annoncerede på Cannes Festivalen i år, at hun ville spille hovedrollen i Lars von Triers næste projekt. Ifølge Peter Aalbæk, Zentropa, har stjernen haft kontrakten til underskrift længe, men nu har man været nød til at "recaste" rollerne i filmen "Dogville".

DilleSport

BADMINTON: Malaysian Open 2001

1/4 finaler (fredag)

Damedouble

  Zhang Jiewen/Wei Yili, CHN
    - Ann-Lou Jørgensen/Jane Bramsen            2-7, 7-2, 7-5, 7-2

  Majken Vange/Pernille Haarder
    - Wong Miew Choo/Joanna Quay, MAS           7-2, 7-0, 7-5

Mixeddouble

  Michael Lamp/Ann-Lou Jørgensen
    - Hendra Gunawan/Novita, INA                8-6, 7-0, 7-3

1/2 finaler (lørdag)

Damedouble

  Huang Nanyan/Yang Wei, CHN
    - Majken Vange/Pernille Harder              7-5, 7-0, 7-5

Huang Nanyan/Yang Wei vandt søndag finalen over verdensmestrene Gao Ling/Huang Sui, også fra kina, 7-1, 4-7, 7-3, 7-0.

Øvrige Malasian Open vindere:

Herresingle

  Ong Ewe Hock, MAS
    - Rony Augstinus, INA                       3-7, 7-2, 7-0, 6-8, 7-1

Damesingle

  Gong Ruina, CHN
    - Zhou Mi, CHN                              7-3, 7-2, 7-4

Herredouble

  Chandra Wijaya/Sigit Budiarto, INA
    - Tony Gunawan/Halim Haryanto, INA          7-4, 4-7, 7-2, 2-7, 7-5

De officielle resultater fra International Badminton Federation (IBF):

http://www.worldbadminton.net/Malaysia01.asp

Rettelse: Den korrekte betegnelse for det nye pointsystem, som blev anvendt ved Malaysian Open er "5 by 7", dvs 5 sæt til 7 point.

Mixeddouble

1/2 finaler (lørdag)

  Bambang Suprianto/Emma Ermawati, INA
     - Michale Lamp/Ann-Lou Jørgensen           7-4, 7-2, 7-2

Suprianto/Ermawati vandt også finalen, søndag, over kineserne Liu Yong/Zhang Jiewen i en 5-sætter 7-4, 7-1, 2-7, 4-7, 7-3

CYKLING: Tour de France

Fredag: 12. etape - 166,5 km fra Perpignan til Ax-les-Thermes

  1. Felix Cardenas (COL), Kelme                5t 03m 34s
  2. Roberto Laiseka (ESP), Euskaltel-Euskadi         +13s
  3. Lance Armstrong (USA), US Postal                 +15s
  4. Jan Ulrich (GER), Telecom                        +38s
  5. David Etxebarria (ESP), Euskaltel-Euskadi        +59s
  ...
 52. Laurent Jalabert (FRA), CSC Tiscali           +5m 36s
 53. Michaël Blaudzun (DEN), CSC Tiscali             s.t.
 65. Nicki Sørensen (DEN), CSC Tiscali             +6m 52s
100. Francisco Cerezo (ESP), CSC Tiscali          +12m 08s
107. Marcelino Garcia (ESP), CSC Tiscali             s.t. 
138. Nicolas Jalabert (FRA), CSC Tiscali          +19m 22s
148. Jakob Piil (DEN), CSC Tiscali                +22m 05s
157. Rolf Sørensen (DEN), CSC Tiscali             +25m 18s

160 fuldførte

Lørdag: 13. etape - 194 km fra Foix til Saint-Lary-Soulan

  1. Lance Armstrong (USA), US Postal           5t 44m 22s
  2. Jan Ullrich (GER), Telecom                    +1m 00s
  3. Joseba Beloki (ESP), Once                     +1m 46s
  4. Roberto Heras (ESP), US Postal                  s.t.
  5. Stefano Garzelli (ITA), Mapei                 +2m 29s
  ...
  7. Laurent Jalabert (FRA), CSC Tiscali           +3m 12s
 52. Nicki Sørensen (DEN), CSC Tiscali            +22m 24s
 63. Michaël Blaudzun (DEN), CSC Tiscali          +28m 47s
 76. Jakob Piil (DEN), CSC Tiscali                   s.t. 
 82. Nicolas Jalabert (FRA), CSC Tiscali          +31m 00s
 87. Rolf Sørensen (DEN), CSC Tiscali             +35m 12s
108. Marcelino Garcia (ESP), CSC Tiscali             s.t. 
118. Francisco Cerezo (ESP), CSC Tiscali             s.t.

153 fuldførte

Strækningen blev en ny uventet sejr for Laurent Jalabert og danske CSC Tiscali. Jalabert kom over 1. store bjert som nr. 2 - og tog de 4 næste solo. Det bragte ham i bjergtrøjen - den særlige pointkonkurrence - med så stort et forspring, at der er stor sansynlighed for, at han også bærer den i Paris næste weekend.

Søndag: 14. etape - 144,5 km fra Tarbes til Luz-Ardiden

  1. Roberto Laiseka (ESP), Euskaltel-Euskadi   4t 24m 30s
  2. Wladimir Belli (ITA), Fassa Bortolo              +54s
  3. Jan Ullrich (GER), Telecom                    +1m 08s
  4. Lance Armstrong (USA), US Postal                s.t.
  5. Roberto Heras (ESP), US Postal                +1m 29s
  ...
 86. Michaël Blaudzun (DEN), CSC Tiscali          +22m 05s
 87. Francisco Cerezo (ESP), CSC Tiscali             s.t. 
 88. Laurent Jalabert (FRA), CSC Tiscali             s.t. 
101. Nicki Sørensen (DEN), CSC Tiscali            +27m 31s
138. Marcelino Garcia (ESP), CSC Tiscali          +30m 34s
139. Jakob Piil (DEN), CSC Tiscali                   s.t. 
140. Nicolas Jalabert (FRA), CSC Tiscali             s.t. 
142. Rolf Sørensen (DEN), CSC Tiscali                s.t.

152 fuldførte

Selv om Laurent Jalabert først kom over stregen mere end 20 minutter efter vinderen, blev han hyldet af tilskuerne omkring målet højt oppe i Pyrænæerne. Ingen af hans konkurrenter havde nemlig scoret bjergpoint på tour'ens sidste bjergetape, så han fører stadig bjergkonkurrencen sikkert.

Den samlede stilling efter 14. etape. (mandag er hviledag)

  1. Lance Armstrong (USA), US Postal          62t 15m 04s
  2. Jan Ullrich (GER), Telecom                    +5m 05s
  3. Andrei Kivilev (KAZ), Cofedis                 +5m 13s
  4. Jeseba Beloki (ESP), Once                     +6m 33s
  5. Francois Simon (FRA), Bonjour                +10m 54s
  ...
 18. Laurent Jalabert (FRA), CSC Tiscali          +42m 04s
 64. Nicki Sørensen (DEN), CSC Tiscali         +1t 46m 00s
 92. Michaël Blaudzun (DEN), CSC Tiscali       +2t 15m 16s
122. Francisco Cerezo (ESP), CSC Tiscali       +2t 47m 12s
123. Jakob Piil (DEN), CSC Tiscali             +2t 48m 20s
124. Marcelino Garcia (ESP), CSC Tiscali       +2t 48m 36s
139. Nicolas Jalabert (FRA), CSC Tiscali       +2t 57m 43s
149. Rolf Sørensen (DEN), CSC Tiscali          +3t 30m 19s

FODBOLD: M-Superliga

Sæsonpremiære

(lørdag)   FCK - Viborg                        2-1
(søndag)   Silkeborg - AB                      1-1
           Vejle - Lyngby                      2-2
           Brøndby - AGF                       5-0
(mandag)   AaB - FC Midtjylland                2-1

Kampen Esbjerg - OB blev udsat.

SVØMNING: VM i Japan

Danske Resultater (mandag)

K-rygcrawl, 50m

 20. Louise Ørnstedt, Danmark                      29,92s

K-butterfly, 200m

  5. Mette Jacobsen, Danmark                    2m 09,57s

TENNIS: Davis Cup kvalifikation

(lørdag)  Patrik Langwardt
          - Gegely Kisgyorgy, Ungarn       7-6 (7/4), 3-6, 7-5, 4-6, 4-6
          Kristian PLess
          - Kornel Bardoczky, Ungarn       6-3, 6-1, 6-7 (2/7), 6-3
(søndag)  Kristian Pless/Jonathan Printzlau
          - Gergely Kisgyorgy/Gabor Koves, Ungarn
                                           6-7 (5/7), 7-6 (8/6), 4-6, 4-6
          Kristian Pless
          - Gergely Kisgyorgy, Ungarn      7-6 (7/4), 6-4, 6-2
(mandag)  Jonathan Printzlau
          - Kornel Bardoczky, Ungarn       6-7 (2/7), 7-6 (7/3), 7-6 (9/7), 6-1

Danmark vand 3-2 og skal møde Grækenland i kampen om oprykning til Europa zone 1.

Vejret

Mest sol. Enkelste steder kraftige byger, af og til med torden i fredags. I dag tørt. Temperaturer op til mellem 20 - 26 graders varme.

Finansmarkederne

Nationalbankens middelkurser fra fredag

1USD       8,5170 DKK,   1GBP     12,1681 DKK,   1DEM*     3,8082 DKK
100JPY     6,8970 DKK,   100ITL*   0,3847 DKK,   1AUD      4,3794 DKK
1FRF*      1,1355 DKK,   1CHF      4,9430 DKK,   1CAD      5,5228 DKK
1IEP*      9,4571 DKK,   1NLG*     3,3798 DKK,   1EUR (3)  7,4481 DKK
100ESP*    4,476  DKK,   1NZD      3,5232 DKK,   1SEK      0,8047 DKK
10BEF*     1,8463 DKK,   1NOK      0,9310 DKK,   100ISK    8,42   DKK  
100GRD*    2,186  DKK,   1FIM*     1,2527 DKK,   1ZAR (1)  1,0298 DKK
100PTE*    3,715  DKK,   1SGD (1)  4,6479 DKK,   10THB (2) 1,876  DKK
1HKD (2)   1,0884 DKK,   1MYR (1)  2,2341 DKK

Nationalbankens middelkurser fra idag

1USD       8,5751 DKK,   1GBP     12,1970 DKK,   1DEM*     3,8078 DKK
100JPY     6,9311 DKK,   100ITL*   0,3846 DKK,   1AUD      4,3400 DKK
1FRF*      1,1354 DKK,   1CHF      4,9501 DKK,   1CAD      5,5570 DKK
1IEP*      9,4564 DKK,   1NLG*     3,3795 DKK,   1EUR (3)  7,4475 DKK
100ESP*    4,476  DKK,   1NZD      3,5121 DKK,   1SEK      0,8009 DKK
10BEF*     1,8462 DKK,   1NOK      0,9315 DKK,   100ISK    8,44   DKK  
100GRD*    2,186  DKK,   1FIM*     1,2526 DKK,   1ZAR (1)  1,0321 DKK
100PTE*    3,715  DKK,   1SGD (1)  4,6720 DKK,   10THB (2) 1,881  DKK
1HKD (2)   1,0920 DKK,   1MYR (1)  2,2413 DKK

(1) ZAR, MYR, HKD og SGD er fiktiv notering og (2) THB er såkaldt indikativ salgskurs. (1) og (2) er fra Den Danske Bank og beregnet i torsdag/fredag.

(3) Valuta markeret med * indgår i EUR.

Børsens nøgletal fra torsdag

Obligationsrenter: 6,58% -0,02 (30 år real), 5,29% -0,02 (10 år stat)
Pr. 30/12:         6,60%                     5,15%
Aktieindex:  243,48 +3,11   KFX (mest omsatte aktier): 308,84 +4,33
Pr. 30/12:   247,62                                    313,90
(ny beregning fra juni)     KVX (Vækstaktier i DK):    607,79 +5,81
                            Pr. 29/12                  620,79

Børsens nøgletal fra fredag

Obligationsrenter: 6,56% -0,02 (30 år real), 5,26% -0,03 (10 år stat)
Pr. 30/12:         6,60%                     5,15%
Aktieindex:  241,73 -1,84   KFX (mest omsatte aktier): 305,61 -3,12
Pr. 30/12:   247,62                                    313,90
(ny beregning fra juni)     KVX (Vækstaktier i DK):    606,83 -0,96
                            Pr. 29/12                  620,79