Fredag, 11. juli 1997 23:21 (DNT)

[Kort udgave]

[På grund af præsidentbesøget er øvrige nyheder noget kortfattede i dag. Desværre er der yderligere tegn på, at e-postdistributionen er ude af drift, men vi håber at den kommer igang igen hurtigst muligt.]

Brystkræftsscreening anbefales

Et bredt sammensat udvalg under sundhedsstyrelsen kom i dag med en længe ventet rapport om brystkræftsundersøgelser. Rapporten konkluderer, at Man kan reducere dødeligeheden af sygdommen med op til 30%, hvis man giver alle kvinder mellem 50 og 69 tilbud om en screening hver 2. år. Det skulle fremgå af svenske undersøgelser. Det er forudsætningen, at en sådan screening først foretages efter en grundig information, siger overlæge Hans Peder Graversen, Sundhedsstyrelsen, til DR. Han regner med, at screeninger kun vil koste ca. 50 mill. kr., når ordningerne er kørt helt ind. Det vil dog tage mindst 5 år. Det første år skønnes omkostningerne at være ca. 100 mill. kr. - hvis amterne går ind på ideen.

Politisk støtte til screening

Det gør ihvertfald Amtsrådsforeningens formand, borgmester Kresten Filipsen. Han siger til DR, at amtsrådsforeningen vil tage spørgsmålet op i slutningen af afgust, når den holder sit næste møde. Også sundhedsminister Birthe Weiss er positiv overfor ideen, og hun vil ligeledes indkalde til møder med partiernes ordførere i slutningen af august. Det skal ske for at afklare, om Folketinget skal komme med initiativer - og at evt. lovinitiativer kan nå at blive færdig til næste folketingssamling.

Læger: rapport for positiv

Ikke alle er dog enige i rapportens konklusion. Udvalgsrepræsentanten for de praktiserende læger, Inge Lund, siger til DR, at rapportens konklusion helt udelader de tvivlsomme og negative sider af screening. Det er f.eks. tvilvsomt, om der reelt i Sverige er tale om en forbedring for den gruppe, der får tilbuddet. Desuden er der risikoen for fejl under screeninger - at nogen får konstateret kræft, selv om de ikke har det - og dem der er syge uden det opdages.

Minister skal svare

Trafikminister Bjørn Westh (S) bliver nød til at tage stilling til Trafikministeriets udsættelse af to vejprojekter i Jylland. Det har trafikordfører Kresten Touborg, SF, sørget for. Han har nemlig stillet ministeren et såkaldt paragraf 20 spørgsmål. Det betyder, at svaret skal falde i næste uge. Bjørn Westh havde - efter forlydender i formiddags - ellers udsat en stillingtagen til august. Som vi skrev i går, har regeringens 20% afgift på offentlige anlægsarbejder bevirket, at Trafikministeren har måttet prioritere, og valgt at satse på forbedring af trafiksikkerheden. Det har fået nordjyske folketingsmedlemmer til at reagere skarpt, og beskylde regeringen for forligsbrud. [SF er modstander af forliget om motorvejene, og håber at få standset anlægsarbejderne helt.]

Nyrup: Alle skal overvejes

Statsminister Poul Nyrup Rasmussen (S) kritiserer EU-kommisionen skarpt, efter udmeldingen i går om, at kommisionen anbefaler optagelse af 6 lande, herimellem Estland. Kommisionen skulle være kommet med en vurdering af alle 10 ansøgerlande - og dermed også de 2 øvrige baltiske lande, Letland og Litauen. Det skal alene være ministerrådet, der på sit møde til december beslutter, hvem der først og fremmest skal optages. Det er Danmarks officielle holdning, at alle 3 lande i Baltikum skal optages i EU, og det blev endnu engang slået fast ved et møde i udenrigspolitisk nævn i dag.

Fiskere fusker

Formanden for Danmarks Fiskeriforening, Bent Rulle, mener, at svindel og bedrag indenfor fiskeriet har fået et farligt omfang. Han kræver, at fiskerikontrollen og politiet tilføres flere resourcer, så det kan kontrollere flere landinger. Der svindles med kvoter ved at omlade fisk i rum sø, eller sende fiskebiler syd for grænsen og tilbage igen til fabrikkerne som "importerede fisk". Fødevareminister Henrik Dam Kristensen (S) siger til DR, at "vi har taget fat på problemet", men han opfordrer også til, at fiskerne i højere grad hjælper til. Det skal ikke forstås som en opfordring til angiveri, siger han, blot til større opmærksomhed om de negative konsekvenser for hele erhvervet.

Arbejdsulykke i lufthavn

Københavns Lufthavn blev i eftermiddag ramt af arbejdsulykke. En svensk bygningsarbejder blev dræbt og en kollega blev kvæstet, da en betonmur af ukendte årsager skred sammen. De 2 arbejdede med 23 andre på udvidelsen af en hangar. Hele sjakket har fået tilbudt krisehjælp af Falck og Københavns Lufthavn. Ulykken skete tæt ved det sted, hvor officielle gæster normalt modtages. Modtagelsen af præsident Bill Clinton sker dog et andet sted af hensyn til sikkerheden.

Clinton-besøget.

[Vi har hele aftenen dækket ankomsten via løbende opdateringer på:

http://www.forum.dk/nyheder/artikler/clinton.html

Vi fortsætter sammested i morgen. E-postmodtagere bliver ikke snydt. Ankomsten er vedlagt e-postudgaven i aften (efter signaturen), og når besøget er slut i morgen laver vi en ekstra e-postudgave.]

DilleSport

CYKLING

11. juli - sjette etape - 215,5 kilometer:

Sted: Le Blanc - Marennes

Etapens overskrifter: Erik Zabel, vinder af etapen, blev degraderet til sidstepladsen efter at have lavet ulovlig trængning i opløbet. Samme tvivlsomme ære overgik også Tom Steels. Etapens nummer to, Abdoujaparov, blev fredag aften smidt ud af løbet - på grund af doping! En dopingprøve taget efter anden etape blev undersøgt og fundet positiv. Også kontrolprøven var positiv, så...... "au revoir" til manden fra Uzbekistan. Under endnu et dramatisk styrt, fik russeren Berzin et brud på sit kraveben. Om han vil være i stand til at fortsætte tour'en, er endnu uvist. Leon Van Bon brækkede en knogle i sin hånd, og forlod løbet.

Bjarne Riis har fået godkendt sin specialcykel på blot 7,5 kg. Samme cykel blev forkastet af løbsledelsen dagen før prologen, som indledte tour'en. Men konstruktøren har fjernet lidt af bagspoileren, og vips - cyklen er godkendt.

Resultater fra sjette etape:

  1. Jeroen Blijlevens, Holland     5.58,09 timer
  2. Dj. Abdoujaparov, Uzbekistan    s.t.
  3. Mario Traversoni, Italien       s.t.
  4. Nicola Minali, Italien          s.t.
  5. Frédéric Moncassin, Frankrig    s.t.
  6. Robbie McEwen, Australien       s.t.
  7. Fabio Baldato, Italien          s.t.
  8. Damien Nazon, Frankrig          s.t.
  9. Massimo Strazzer, Italien       s.t.
 10. Francois Simon, Frankrig        s.t.
 ...
 32. Bo Hamburger, Danmark           s.t.
 ...
 49. Rolf Sørensen, Danmark          s.t.
 ...
 66. Bjarne Riis, Danmark            s.t.
 ...
120. Jesper Skibby, Danmark          s.t.
 ...
129. Peter Meinert                 +0,48

Samlet stilling efter 6. etape:

  1. Cedric Vasseur, Frankrig    34.12,44 timer
  2. Erik Zabel, Tyskland           +2,09
  3. Mario Cipollini, Italien       +2,15
  4. Chris Boardman, England        +2,54
  5. Jan Ullrich, Tyskland          +2,56
  6. Franck Vandenbroucke, Belgien  +3,00
  7. Stuart O'Grady, Australien     +3,03
  8. Frédéric Moncassin, Frankrig   +3,04
     Abraham Olano, Spanien         +3,04
 10. Laurent Jalabert, Frankrig     +3,06
 ...
 23. Bjarne Riis, Danmark           +3,59
 ...
 25. Bo Hamburger, Danmark          +4,11
 ...
 55. Peter Meinert, Danmark         +5,57
 ...
140. Rolf Sørensen, Danmark        +11,21
 ...
168. Jesper Skibby, Danmark        +14,01

Vejret

Det startede igen skyfrit - men efterhånden opstod der skyer - med regn og tordenbyger inde over Midtjylland. Temperatur 20 - 25 grader.

Finansmarkederne

Nationalbankens middelkurser fra idag

1USD       6,6915 DKK,   1GBP     11,3474 DKK,   1DEM      3,8098 DKK
100JPY     5,8801 DKK,   100ITL    0,3906 DKK,   1AUD*)    4,9771 DKK
1FRF       1,1271 DKK,   1CHF      4,6031 DKK,   1CAD      4,8729 DKK
1IEP      10,2407 DKK,   1NLG      3,3906 DKK,   1XEU      7,4978 DKK
100ESP     4,513  DKK,   1NZD*)    4,5054 DKK,   1SEK      0,8666 DKK
10BEF      1,8454 DKK,   1NOK      0,9063 DKK,   100ISK    9,51   DKK  
100GRD     2,423  DKK,   1FIM      1,2828 DKK,   1ZAR**)   1,4741 DKK
100PTE     3,778  DKK,   1SGD**)   4,6903 DKK

*) AUD og NZD er fra igår. **) ZAR og SGD er fiktiv notering fra Den Danske Bank i går.

Børsens nøgletal fra igår

Obligationsrenter: 7,04% +0,02 (6% - 2026),   6,13% +0,02 (8% - 2006)
Pr. 30/12:         7,70%                      6,54%
Aktieindex: 618,23 +5,98   KFX (mest omsatte aktier): 183,29 +2,81
Pr. 30/12:  471,95                                    136,13