Torsdag, 26. oktober 1995 23:38 (DNT)


Dagbog i piratudgave

Dagbladet Politiken udkom i dag med et 20 sider tillæg, der indeholdt den komplette tekst til EU-kommisær Ritt Bjerregaards omdiskuterede bog, "Kommisærens Dagbog". Den blev et kæmpe hit. Dagen startede ellers skit for bladet, da problemer med trykkeriet reducerede oplaget med 20%. Systemet kunne ikke klare den ekstra tykke udgave. Det gik især ud over kiosker, hvoraf mange slet ingen eksemplarer fik. Og efterspørgslen var stor - der var rygter om, at eksemplarer blev solgt videre til priser op mod 200 kr. I løbet af formiddagen blev der trykket ekstraoplag, og her til aften kunne en tilfreds chefredaktør, Tøger Seidenfaden konstatere, at oplaget i dag kommer op mod 3 - 400.000. Et normalt oplag er omkring 150.000.




Sagsanlæg i millionklassen

Reaktionen udeblev ikke. Aschehougs Forlag sendte i dag et brev til Politiken, med krav om at avisen erkendte, at den har krænket ophavsretten. Brevet indeholdt også varsel om et "substantielt beløb i erstatning", som forlagsdirektør Stig Andersen udtrykte sig i DR-TVA. Også fra Ritt Bjerregaard var der forlydender om et sagsanlæg, men Tøger Seidenfaden imødeså med sindsro truslerne.



Boganmeldelser

Der har kun været to egentlige anmeldelser af bogen i dag. Fortryk til bogen har ellers cirkuleret på avisernes litteratur-afdelinger i flere uger, hvilket siges at være standard ved nyudgivelse. Annelise Bistrup, Berlingske Tidende kalder bogen "kedelig", og siger til DR-TVA, at sproget er "slap og flad". Hun mener, at Ritt Bjerregaard har skrevet noter hist og her, og bagefter fået en sekretær til at sætte det sammen, men sådan skriver man ikke en bog, siger Annelise Bistrup. Jyllands-Postens Flemming Chr. Nielsen er mere positiv. Det er spændene læsning, siger han, fordi det udfordrer grænsen mellem hvad vi skal vide om beslutningsprocesser i et demokratisk samfund, og hvad vi ikke bør, eller må få at vide.



OPINION: Politisk nødværge!

[I går skrev jeg, at det var et godt initiativ Politiken har taget. Det er det stadig. Sagen var kørt op i et plan, hvor den kontrollerende magt, pressen, også stort set var ene om adgangen til bogen og tolkningen af den. Det gjorde kun ondt værre, både for Ritt Bjerregaard og EU-kommisionens anseelse i Danmark, at den blev trukket tilbage. Især det sidste burde EU-kommisionen havde tænkt på. Der er stadigvæk stor skepsis i Danmark overfor EU. Og kommisionsformandens reaktion, kraftig underbygget af danske EU-tilhængere fra Venstre og konservative, underbyggede desværre billedet af EU som et arrogant og verdensfjernt magtapparat. Derfor handlede Politiken modigt og korrekt, så alle, der gider læse bogen nu får mulighed for at bedømme især de politiske kommentatorers vurdering.

Men det ER en klar krænkelse af ophavsretten. Derfor vil jeg anbefale Tøger Seidenfaden og Politiken at påberåbe sig noget i retning af "politisk eller samfundsmæssig nødværge" og IKKE forsøge at nægte krænkelsen, også selv om det betyder, at de skal betale erstatning. Det vil få katastrofale konsekvenser, også for Politiken (og Danske Dagblades Forening, der støtter Politiken), hvis denne metode kommer til at danne præcedens. Jeg forventer naturligvis, at sagsøgerne (som burde være Ritt Bjerregaard, ikke Aschehougs Forlag) også husker at sagsøge de internet-udbydere, der har sat dagbogen online. Internettet er stadig et område, hvor mange tror almindelige love ikke gælder, blot fordi det er et anderledes og nyt medium.

PS: For en god ordens skyld: Min lærer i erhvervsret (Ingeniørernes Lederuddannelse) var ved at dø af grin, da jeg foreslog den med "nødværge". /Leif (leander@blanet.dk)]

[Men skete der andet i dag...?]:




Uffe nu 3. bedste kandidat

I dag bragte Storbritanien deres egen kandidat på banen. Det var EU-kommisær Leon Brittan. "Iagtagere" mener, at han er det hidtil stærkeste bud på posten som Natos generalsekretær, foran hollandske Ruud Lubbers (der endnu ikke er erklæret kandidat) og danske Uffe Ellemann Jensen. Spekulationerne blandt danske EU-journalister var, at hvis Leon Brittan måtte forlade EU-kommisionen, ville det give Jaques Santer en enestående mulighed for at straffe Ritt Bjerregaard, ved at rokere rundt, så hun mistede miljøområdet. [Så vi var ikke helt færdig med sagen endnu]



Nye oplysninger i Thule-sagen

Her til aften kom det frem i DR, at Risøe i forgårs offentliggjorde hidtil nu hemmeligholdte målinger af danske Thule-arbejdere, der deltog i oprydningen efter det amerikanske flystyrt med atombomber på Grønland i 1968. Af 127 arbejdere havde de 64 målbare mængder plutonium på i blodet, 44 [tallet usikkert opfattet] over den grænseværdi, som amerikanerne havde anbefalet. Der blev fundet spor af plutonium på hænder og ansigt på 17 arbejdere. Ved en høring for nylig hævdede forskere fra netop Risøe, at der ikke var målt radioaktive stoffer hos nogen af deltagerne i oprydningen.

[Dette punkt er kommet på efter redaktionens normale slutning, og DR er derfor foreløbig eneste kilde.]



Salmonellaforgiftning

Der har været to tilfælde af salmonella-forgiftninger på Københavns Amts Sygehus i Herlev. Ialt 26 patienter har været forgiftet, og 4 er døde. Det kan dog ikke afgøres, om dødsfaldene skyldes salmonella, da patienter var meget svage i forvejen. Det har heller ikke været muligt at finde ud af hvor infektionen stammer, da patienter har flere forskellige muligheder for at spise på hospitalet. Sundhedsstyrelsen og embedslægen arbejder stadig med at finde smittekilden - De fundne bakterier er af en type, der fortrinsvis optræder i forbindelse med æg.



Direktør afviser påtale

Direktør Peter Zobel, Codan, fastholder at der ikke er noget ulovligt i hans private interesser i investeringsselskaber uden for Codan koncernen. Igår fik han en pålæg fra Finanstilsynet om at afvikle engagementet i to firmaer, der stred mod forsikringsloven. I paragraf 90 står, at forsikringsdirektører ikke for egen regning "må udføre eller deltage i spekulationsforretninger". Peter Zobel mener ikke, at der er tale om spekulation, og han ser nu på muligheden for at klage over Finansrådet til Erhvervsankenævnet.



En overenskomst skal holdes

KTAS er ved både byret som nu Østre Landsret blevet dømt til at betale edb-medarbejdere en fortæringsgodtgørelse, som de ifølge den lokale, kollektive overenskomst havde ret til. Selskabet havde nægtet at betale i 4 år, så det skal nu af med 440.000 kr. plus sagsomkostningerne. Det interessante i sagen er, at KTAS havde indgået overenskomsten med Funktionnærforeningen, men det er kun de 28 medlemmer af edb-fagforeningen PROSA, der får pengene. Overenskomsten dækkede alle edb-folk, men Funktionærforeningen ville ikke gøre ophævelser overfor KTAS brud på dette ene punkt i overenskomsten. KTAS forsøgte at bruge det som forsvar, men det accepterede de to retsinstanser ikke.




Ny museumsleder

Den nuværende leder af Struer Museum, Thomas Bloch Ravn, blev i går udnævnt til direktør for Den Gamle By i Århus. Den 41-årige historiker har været leder af Struer Museum i 8 år, har udgivet flere bøger og artikler om byhistorie. Der var 30 ansøgere til direktørposten, der står tom efter Erik Kjærsgaard, der døde i sommer.



Et dødsfald

Maleren og billedhuggeren Wilhelm Freddie er død, 86-år gammel. Vilhelm Freddie var en international kendt surrealist, men er også den eneste dansk kunstmaler, der har haft sine værker beslaglagt som pornografiske. Om fortolkningen af sine værker har han tidligere sagt til DR-TV: "svaret hænger på væggen - det er det du ser". Han blev også citeret for "kunsten er ikke til folket - den skal ud til folket!".


DilleSport


BADMINTON

Den sidste kamp i 5. runde af grundspillet, blev spillet her i aften: Skovshoved-Gentofte 5-8 Skovshoved (Skovserne) kunne med et stort nederlag risikere at ryge ned i kvalifikationsspillet. Derfor var det vigtigt for holdet, at der blev ydet en formidabel indsats. Gentofte var klare favoritter, og de 2 hold gav hinanden god kamp.

På lørdag drager en stor Badminton-delegation - 19 spillere - til Hong Kong. De skal spille i Hong Kong Open fra den 2.-5. november. Og allerede den 6. november rejser de videre til Kina, hvor de fra 9.-12. november skal spille i China Open.

De 19 spillere er:   K: Lotte Thomsen, Lotte Olsen, Ann Jørgensen,
                        Helene Kirkegaard, Camilla Martin, Rikke Olsen,
                        Anne Søndergaard, Lisbet Stuer-Lauridsen, Malene
                        Thomsen

                     M: Poul Erik Høyer, Christian Jakobsen, Thomas
                        Lund, Jon Holst-Christensen, Jens Erik, Martin
                        Lundgaard Hansen, Michael Søgaard, Henrik Svarer,
                        Peter Rasmussen, Thomas Søgaard
Herudover rejser Lotte Thomsen, Lotte Olsen, Christian Jakobsen til Thailand den 12. november for at spille Thailand Open fra den 16.-19. november.

Det var meningen at Thomas Stuer-Lauridsen skulle have haft comeback efter sin alvorlige ankelskade (pådraget ved VM i Lausanne i foråret). Men han føler ikke rigtigt, at formen er god nok, og han har meldt afbud.



FODBOLD

Der er trukket lod til kvartfinalerne i Giro Cup:
                                    Viborg-OB
                                    Silkeborg-AGF
                                    Esbjerg-Herfølge
Den ene kvartfinalist i den sidste kvartfinale, er Brøndby. Hvem modstanderen bliver, er et opgør mellem Aab og Vejle. Den kamp, og de 3 ovennævnte kvartfinaler, spilles den 8. november. Kampen mellem Brøndby-Aab/Vejle spilles først en gang i 1996. Den endelige dato er ikke fastsat endnu.



HÅNDBOLD

K-1. division:  GOG-Virum/Sorgenfri      34-27
                Skovbakken-Brabrand      25-26

M-1. division:  GOG-Virum/Sorgenfri      33-26
M-1/4 finale i Landspokalturneringen:
  
                Espergærde-Kolding IF    24-28
ISHOCKEY
Eliteserien:   Frederikshavn-Odense       5-3
               Rungsted-Rødovre           4-7
               Esbjerg-Aab                5-1
Aab, hvis træner stoppede for nogle måneder siden, får ny træner. Det bliver Joe Clark. Efter trænerens afgang, trådte spilleren Per Ljustereng til. Men han ville hellere spille, og overlod så trænergerningen til duoen Viggo Jacobsen og Johnny Schou til. Joe Clark bliver altså den femte træner på få måneder. I Aab er der tilfredshed med at der nu bliver ro omkring trænerproblematikken. Holdet har ikke klaret sig så godt i Eliteserien, så nu skulle der være ro til at få holdet styrket.



VOLLEYBAL

M-elitedivisionen:  DHG Odense-Holte            3-2
                    HIK Ålborg-ASV Århus        3-0

NetSurferNyt


Dagbog online

Som nævnt i nyhederne, er der nogen der også sat Ritt Bjerregaards famøse dagbog online. På internettet kan den findes på Claus Riskjær Pedersens nye firma, Cybercity, der er internet- og kursusudbyder:
http://www.cybercity.dk
Desuden kan abonnenter på Politiken On Line downloade et eksemplar.


Vejret

Fint vejr, relativt lunt for årstiden 12 - 15 grader, med lette skyer. Efterhånden overskyet og regn fra vest her til aften.
Finansmarkederne

Nationalbankens middelkurser fra igår

1USD       5,4130 DKK,   1GBP      8,5590 DKK,   1DEM      3,8845 DKK
100JPY     5,3780 DKK,   100ITL    0,3350 DKK,   1AUD      4,0527 DKK
1FRF       1,1059 DKK,   1CHF      4,7662 DKK,   1CAD      4,9603 DKK
1IEP       8,7837 DKK,   1NLG      3,4681 DKK,   1XEU      7,0986 DKK
100ESB     4,468  DKK,   1NZD      3,5634 DKK,   1SEK      0,8176 DKK
10BEF      1,8887 DKK,   1NOK      0,8779 DKK,   100ISK    8,44   DKK  

Børsens nøgletal fra igår

Obligationsrenter: 8,64% +0,05 (6% - 2026),   7,84% -0,08 (7% - 2004)
Aktieindex: 358,05 +1,64   KFX (mest omsatte aktier): 100,57 -1,07